昨日、美空ひばり誕生物語のダビングを完成。 友達に録ってもらったビデオを、 HDDに一度ダビングして、 不要な部分（CMに決まってる）を編集してから、 またDVDにダビングする。 時間がかかったが、 ビデオをみながら直接にDVDにダビングするより、 ずっと…